Captura de hoy de esta página de Telefónica. Texto abajo.

Telefónica instala el primer teléfono de monedas en la Estación Espacial Internacional

Telefónica prosigue con su expansión internacional y llega al espacio. Su teléfono de monedas Teletup ha sido elegido en el concurso realizado para seleccionar el mejor equipo de comunicaciones vocales para la Estación Internacional. Entre las características más destacables del equipo está su adaptación multimoneda, que permite su utilización tanto por la tripulación rusa como por los americanos y europeos. Precisamente el gran tamaño del rublo provocó que muchos de los equipos competidores fueran descartados por no adaptarse correctamente a su diámetro.

Para la correcta transmisión de la señal, el satélite cablero ‘Hispaspace’ tenderá un cable de 4 pares entre la Estación Espacial y las instalaciones de Telefónica en Aravaca. Telefónica Investigación y Desarrollo ha desarrollado el cable de 500 km necesario para establecer el enlace. Dicho cable necesita iluminación nocturna para evitar colisiones con las aeronaves y durante las navidades se iluminará con guirnaldas de diferentes colores.